行業(yè)新聞
微信掃一掃
長(zhǎng)按二維碼關(guān)注微信加好友
行業(yè)新聞
隨著我國(guó)國(guó)際化業(yè)務(wù)越來越多,用到翻譯的地方也越來越多,很多公司依賴于員工進(jìn)行翻譯文件材料已經(jīng)滿足不了當(dāng)下的需求。翻譯軟件的出現(xiàn)解決了很多翻譯問題,但是當(dāng)翻譯軟件出現(xiàn)的錯(cuò)誤放在人們面前的時(shí)候,還是覺得專業(yè)人工翻譯的結(jié)果會(huì)更準(zhǔn)確,更可靠一點(diǎn),所以現(xiàn)在更多公司都開始選擇專業(yè)人工翻譯,人工翻譯費(fèi)用也是一個(gè)需要考慮的因素,人工翻譯費(fèi)用高不高?在哪里尋找好的翻譯人員,今天我們一起來看下相關(guān)內(nèi)容。
首先說翻譯費(fèi)用,人工翻譯費(fèi)用肯定比軟件翻譯高很多,一般都是千字200-400之間的,而且根據(jù)稿件性質(zhì)進(jìn)行收費(fèi),專業(yè)性很強(qiáng)的論文合同等稿件收費(fèi)就會(huì)高點(diǎn),普通翻譯稿件的價(jià)格比較低點(diǎn)。除了稿件類型與價(jià)格有關(guān),所需稿件時(shí)間也與價(jià)格有關(guān),急需稿件的價(jià)格就會(huì)高點(diǎn),不是太著急要的稿件價(jià)格會(huì)低點(diǎn),加急稿件是另外付費(fèi)的,都會(huì)提升百分之二十左右。
其實(shí)不管收費(fèi)多高只要翻譯結(jié)果準(zhǔn)確就是最好的。好的翻譯人員對(duì)翻譯內(nèi)容的把握都是很到位的,很多好的翻譯人員都是綜合性人才,不僅對(duì)外語精通,而且對(duì)稿件所屬行業(yè)也有一定了解,所以找好的翻譯公司可以在線上找,看網(wǎng)評(píng)如何,看客戶評(píng)價(jià)如何,都能夠成為評(píng)價(jià)翻譯公司的一種因素。還可以在大城市中找合適的翻譯公司,因?yàn)榇蟪鞘袊?guó)際化業(yè)務(wù)多,這方面的翻譯公司也多!
掃一掃在手機(jī)上閱讀本文章