很多人學(xué)習(xí)外語，只是為了以后旅游的時候可以聽得懂對方說的話。其實外語學(xué)的好，還可以當(dāng)專業(yè)翻譯?，F(xiàn)在有很多人工翻譯公司，可以為企業(yè)和個人提供翻譯服務(wù)。那么人工翻譯公司靠譜嗎？

            人工翻譯公司很多，但是也有一些渾水摸魚的，比如公司資質(zhì)不夠，翻譯人員水平不夠等。所以企業(yè)在選擇的時候，首先就要看資質(zhì)，沒有正規(guī)資質(zhì)的，就不要考慮了。無論是找翻譯來做會議翻譯，還是筆譯，都需要一次完成，而不能反復(fù)校對翻譯。所以選擇很重要。

             另外翻譯公司的服務(wù)也是非常重要的，好的人工翻譯公司，在人員的匹配上就有更多的挑選，而不是隨便安排一個翻譯員就讓企業(yè)錄用。他們會充分考慮到客戶的要求，需要什么類型的人才，然后提供幾個選擇，直到客戶選到滿意的翻譯人員為止。而且還可以像招聘員工一樣進行面試，如果企業(yè)沒有時間親自面試，還可以通過電話的方式測試翻譯員的能力。這樣企業(yè)選擇人員就比較放心了。

          人工翻譯公司，對客戶的反饋也是認(rèn)真聽取的，如果客戶覺得不滿意，而翻譯人員也確實存在很大失誤，那么是可以進行協(xié)商的。因為正規(guī)翻譯公司不是直接將薪資支付給翻譯員，而是收到反饋后再支付所有。這對客戶利益也是一種保障。所以選擇正規(guī)人工翻譯公司還是非常重要的，不要只圖價格便宜。